Notiert am Berg getrennt, was ihr hört und wie schnell der Wind gemessen wurde. Rauschende Wipfel oder eine flatternde Kapuze sind Beobachtungen, aus denen sich kein m/s-Wert direkt ableiten lässt. Beschreibt das Geräusch mit seinen Umständen und gebt bei Messungen Ort und Zeit an.
Was offizielle Windhinweise zu Geräuschen sagen
Die Tabelle der japanischen Wetterbehörde nennt ein Mittel ab 10 m/s und unter 15 m/s „mäßig stark“ und ab 15 m/s und unter 20 m/s „stark“. Bei starkem Wind können Stromleitungen anfangen zu singen. Daraus lässt sich die Windgeschwindigkeit am Ort nicht sicher bestimmen. Der Bereich lässt sich auch nicht auf andere Geräusche am Berg übertragen.
Zwei Hinweise der Tabelle sind wichtig. Gelände und Gebäude beeinflussen den Wind, weshalb er stark vom Wert einer nahen Station abweichen kann. Außerdem nennt die Tabelle typische Folgen bei bestimmten beobachteten Geschwindigkeiten. Tatsächliche Schäden können größer oder kleiner ausfallen.
Singende Leitungen sind ein Beispiel für Orte mit Stromleitungen. Die geprüften Quellen geben keine Grundlage, um ein Geräusch am Berg in Windgeschwindigkeit umzuwandeln. Aus unserer Sicht kann das Geräusch mit dem Standort, den Objekten in der Nähe und einer Kapuze oder Mütze variieren. Eine Beschreibung in eigenen Worten ist später besser zu verstehen.
Messgröße und Quelle zu jeder Zahl notieren
Schreibt eine Zahl zusammen mit ihren Angaben auf. Kennzeichnet zuerst, ob es ein Mittel oder eine Böe ist. Die Wetterbehörde definiert die Windgeschwindigkeit als Zehn-Minuten-Mittel. Der Wert um 15 Uhr gilt für 14:50 bis 15:00 Uhr. Die Böe ist laut Tabelle ein Drei-Sekunden-Mittel.
Böen erreichen häufig etwa das 1,5-Fache des Mittels und in instabiler Luft das Dreifache oder mehr. Die Zahlen liefern keine Formel für die Böen an diesem Tag. Unterscheidet eine gefühlte Verstärkung von einer instrumentell gemessenen Böe.
Notiert Station, Beobachtungszeit, Beobachtung oder Vorhersage und gegebenenfalls die Gültigkeitszeit. Prüft bei einem Handgerät die Anleitung auf Mittelungsintervall und den Zeitraum für den Höchstwert. Auch Richtungsangaben variieren. Die Wetterstelle Sendai codiert Norden im 36-Richtungen-System mit 36. Die Wetterbehörde nutzt 16 oder 36 Richtungen bei Beobachtungen und acht bei Vorhersagen. Notiert die Konvention, wenn ihr eine Nummer übernehmt.
Lasst nicht ermittelte Angaben offen. Füllt ihr Lücken mit dem Eindruck vom Geräusch, verliert der spätere Vergleich seinen Wert. Zu einer Zahl gehört, was, von wem und wann gemessen wurde.
Geräusch und Hörbedingungen beschreiben
Wir schlagen vier Angaben in Worten vor. Erstens die Art des Geräuschs, etwa rauschende Wipfel, Pfeifen oder tiefes Dröhnen. Zweitens der Verlauf: gleichmäßig oder kurz und plötzlich? Damit könnt ihr später überlegen, wie sich die Stärke verändert hat.
Drittens notiert ihr Ort und Kleidung, etwa Wald oder offene Fläche und ob die Kapuze oben war. Viertens beschreibt ihr, wie gut Stimmen zu hören waren, etwa „Bei normaler Lautstärke war es schwer zu verstehen.“ Das sind Hörbedingungen. Damit lässt sich der Schallpegel nicht so korrigieren, dass er die Windgeschwindigkeit ergibt. Ist die Entfernung der Personen unklar, kommen auch andere Faktoren als Wind infrage.
Notiert erst im Stand, wenn der Untergrund stabil ist und ihr den Durchgang freihaltet. Vermeidet unterwegs Schreiben, Filmen und das Bedienen des Displays. Gibt es keinen geeigneten Halteplatz, schreibt bei der Pause oder nach dem Abstieg aus dem Gedächtnis.
Für eine Notiz braucht ihr nicht im Wind stehen zu bleiben. Erschwertes Gehen ist in der Tabelle ein typischer Effekt und keine Sicherheitsgrenze für eine Wanderung. Prüft die Tour neu, wenn euch der Wind wegdrückt, eure Tritte unsicher sind oder ihr stark friert, auch ohne Messwert. Kleidung und Nässe beeinflussen, wie kalt es sich anfühlt. Ein leises Geräusch reicht nicht aus, um auf Wind- oder Kälteschutz zu verzichten.
Beide Felder nach der Tour auf Papier vergleichen
Vergleicht die Angaben nach dem Abstieg zu Hause. Füllt zuerst das Geräuschfeld aus. Ein erfundenes Beispiel: „Die Wipfel rauschten durchgehend, unterbrochen von ein paar kurzen, lauten Geräuschen. Im Freien mussten wir lauter sprechen. Kapuze auf.“
Wenn ihr Beobachtungen hinzufügt, gebt Mittelwert, Böe oder Höchstwert, Ort, Zeit und Zeitraum an. Die Windkategorien der Wetterbehörde beruhen auf Mittelwerten. Eine Böe von 15 m/s gehört daher nicht direkt zur Kategorie „starker Wind“. Wenn Mittel und stärkste Böe aus verschiedenen Zeiten oder Zeiträumen stammen, liefert die Division keinen sinnvollen Böenfaktor.
Wenn Geräuschnotizen und Stationswerte unterschiedliche Eindrücke vermitteln, lasst die Ursache offen. Gelände, Messdauer und Hörbedingungen können verschieden sein. Haltet getrennt fest: „Auf dem Grat war das Gespräch schwierig. Die Station unten meldete diesen Wert.“ Geräusche allein zeigen nicht, ob die Station für den Grat repräsentativ war.
Wenige Notizen reichen nicht für eine Umrechnung von Geräusch in Windgeschwindigkeit. Nutzt sie, um bei der nächsten Tour Kontrollstellen für Informationen und Ausrüstung zu wählen und Orte zu erkennen, an denen euch die Gruppe schlecht hörte. Beobachtungen helfen auch ohne Zahlen beim Rückblick.
Geräusche beschreiben und Zahlen mit Quellen versehen
Beschreibt Art und Verlauf des Geräuschs, den Ort und die Kleidung. Gebt für Windgeschwindigkeiten Messgröße, Quelle und Zeit an. Berechnet keinen Wert aus dem Geräusch und zieht keine festen Schlüsse aus einem Vergleich mit einer entfernten Station. Notiert in Sicherheit oder nach dem Abstieg. Achtet zuerst auf Tritte und die Verfassung der Gruppe.