작성자 Nordwand 편집팀 게시일 수정일 읽는 데 약 7분

등산로에서 앞지르기: 말을 거는 법과 기다릴 곳

등산로 앞지르기 안내 삽화

등산로에는 한 사람만 겨우 지나갈 수 있는 구간도 있습니다. 앞사람을 추월하려면 언제 말을 건넬지, 상대의 신호를 어떻게 기다릴지, 어디에서 두 사람이 안전하게 지나갈 수 있을지 판단해야 합니다.

“실례합니다”라고만 하면 상대는 멈춰야 할지 계속 걸어야 할지 모를 수 있습니다. 반대로 뒤에서 말없이 다가가면 상대가 놀라 균형을 잃을 수 있습니다.

흔히 마주치는 상황을 예로 들어 어떻게 말을 건네고 어디에서 기다리면 좋을지 살펴봅니다.

앞지르기에 주의가 필요한 이유

상대가 무엇을 하려는지 바로 알 수 없는 경우가 많습니다. 앞사람은 뒤에서 다가오는 사람이 앞지르려는 건지 궁금할 수 있습니다. 뒤따르는 사람은 앞사람이 길을 양보하려고 섰는지, 다른 이유로 멈췄는지 모를 수 있습니다.

단차, 나무뿌리, 바위 때문에 발밑이 고르지 않고 갑자기 움직이면 넘어질 수 있습니다. 말을 건넨 뒤에는 상대가 안전하게 멈출 곳에 도착할 시간을 주세요.

체력, 피로, 배낭 무게, 그날 산행의 목적에 따라 걸음이 달라집니다. 재촉하지 말고 각자의 속도로 걸을 여유를 주세요.

말을 걸기 전에 할 일

말을 걸기 전에 안전하게 지나갈 수 있는 곳이 앞에 있는지 살펴보세요. 좁은 비탈에서는 거리를 두고 갈림길이나 길이 넓어지는 구간까지 기다리세요.

바짝 붙지 않으면서도 목소리가 닿을 거리를 유지하세요. 상대가 턱이나 바위를 넘고 안정적으로 디딘 다음 말을 건네세요.

무슨 말을 어떻게 할까

먼저 지나가고 싶다는 뜻을 분명히 말하세요. “실례합니다”만으로는 길을 묻는다고 생각할 수 있습니다. 짧게 요청해 보세요.

상대에게 들릴 만큼 말하세요. 바람이나 물소리가 크면 목소리를 조금 높이고, 조용하거나 다른 사람이 가까우면 낮추세요.

일본어로 뜻이 잘 통하지 않으면 영어로 “May I pass?”라고 짧게 묻거나, 앞쪽 길을 가리켜 보세요.

상대가 알아차리고 안정된 곳에서 지나갈 공간을 내줄 때까지 거리를 유지하세요. 분명한 신호를 받고 공간이 있는 것을 확인한 뒤 걸어서 지나가세요.

어디서 기다릴까

좁은 곳에서 먼저 보내 달라는 말을 들으면, 안전하게 양보할 곳까지 계속 걸어도 됩니다. 발밑을 보며 이동하세요.

길을 양보할 장소는 다음 조건을 기준으로 고르세요.

안전하게 기다릴 수 있는 장소의 조건

자리를 찾는 동안 뒤따르는 사람에게 “조금 더 가서 멈출게요”라고 말하세요. 그러면 상대가 자신의 말이 전달된 것을 알 수 있습니다.

가파른 오르막, 쇠사슬 구간과 바위 구간

쇠사슬 구간이나 손을 써야 하는 바위에서는 앞지르지 마세요. 상대가 손을 놓거나 자세를 바꾸지 않고 통과하도록 구간 직전의 안전한 곳에서 기다리세요.

마주 오는 사람과 지나갈 때는 보통 올라가는 사람이 먼저입니다. 서로 말을 나누고, 안정적으로 기다릴 곳이 있는 쪽이 길을 양보하세요.

다른 사람이 지나간 뒤

상대가 지나가면 발밑을 확인하고 여유를 둔 뒤 다시 걸으세요. 넓고 안정적인 곳이라면 간격이 벌어질 때까지 잠시 쉬어도 좋습니다.

자신의 속도를 유지하세요. 긴 산행에서 안정적으로 걷고 힘을 아끼는 데 도움이 됩니다.

다음 산행에서 실천해 보기

다음에 뒤따르는 사람을 알아차리면 먼저 지나가도 되냐는 말을 듣기 전에 안전한 곳을 찾아 보세요. 서로 조율하기 쉬워집니다. Nordwand의 산행 기록이나 커뮤니티에서 같은 지역을 걷는 사람들과 경험이나 궁금한 점을 나눌 수 있습니다. 처음 가는 길이 걱정된다면 자격을 갖춘 가이드에게 상담해도 좋습니다.

참고 자료 및 출처

함께 산에 갈 친구를 찾아보세요

등산 친구를 찾고 커뮤니티에 참여하세요. 다음 산행은 Nordwand와 함께하세요.