Ein Wolkensymbol allein sagt nicht, wie weit du vom Gipfel sehen wirst. Präfektur- und Rastervorhersagen geben weder die Sichtweite noch die Wolkenuntergrenze für einzelne Gipfel an. Bei einer bewölkten Vorhersage kann die Aussicht frei sein oder der Gipfel in Wolken liegen. Lies den Vorhersagetext, prüfe die Lage vor Ort und überlege vor dem Aufbruch, was du bei schlechter Sicht tust.
Was diese Vorhersagen abdecken
Der japanische Wetterdienst JMA veröffentlicht Präfekturvorhersagen um 5, 11 und 17 Uhr für jedes Teilgebiet und korrigiert sie bei schnellen Wetteränderungen. Sie umfassen Wetter, Wind und Seegang für heute bis übermorgen sowie Sechs-Stunden-Niederschlagswahrscheinlichkeiten und Höchst- und Tiefstwerte bis morgen.
Die Rastervorhersage unterteilt Japan in Quadrate mit 5 km Seitenlänge und gibt Vorhersagen in Drei-Stunden-Schritten bis zum Ende des nächsten Tages an. Jede Zelle zeigt repräsentatives Wetter: heiter, bewölkt, Regen, Regen oder Schnee, oder Schnee. Dazu kommen mittlere Temperatur, mittlerer Drei-Stunden-Niederschlag in sechs Stufen und Schneefallmenge in vier Stufen.
Beide Vorhersagen geben Sichtweite und Wolkenuntergrenze für einzelne Gipfel nicht an. Im Leitfaden zu historischen Beobachtungen definiert die JMA „bewölkt“ als Bedeckung von mindestens neun Zehnteln des Himmels, mit mehr tiefen und mittelhohen als hohen Wolken und ohne Niederschlag. Das beschreibt den Himmel und lässt sich nicht in eine Sichtweite umrechnen.
Was das Wolkensymbol und Wolken am Berg aussagen
Die Symbole zeigen bevorzugt Regen oder Schnee, wenn diese erwartet werden. Wenn ein Symbol für Bewölkung oder Sonne ausgewählt werden muss, zeigt es den Zustand, der voraussichtlich länger anhält. Für Details empfiehlt die JMA den Vorhersagetext oder die regionale Vorhersage im Zeitverlauf. Diese zeigt das vorherrschende Wetter im Teilgebiet alle drei Stunden.
Auch die Wörter haben genaue Bedeutungen. „Zeitweise“ bezeichnet ein Ereignis mit Unterbrechungen während weniger als der Hälfte des Vorhersagezeitraums. „Vorübergehend“ bezeichnet ein durchgehendes Ereignis von weniger als einem Viertel der Zeit. Das Symbol fasst den Tag zusammen. Text und Zeitverlauf zeigen die Unterschiede im Tagesverlauf. Nutze beides für die Stunden, in denen du unterwegs bist.
Der Leitfaden aus Obihiro erklärt, wie Luft beim Aufsteigen an einem Hang Wolken bilden und verstärken kann. Was in den Bergen oft als Nebel bezeichnet wird, kann eine Wolke sein, die den Berg umhüllt. Eine Rastervorhersage zeigt typische Zustände und Mittelwerte. Auf einzelnen Gipfeln oder in Tälern kann die Lage abweichen.
Auch wenn ein Gebiet oder eine Rasterzelle als bewölkt vorhergesagt ist, weißt du noch nicht, wo die Wolken zur Route liegen. Ob du ferne Berge oder den Weg erkennst, musst du gesondert prüfen. Bei Berichten oder Bildern von Hütten sind Ort und Zeit der Beobachtung wichtig. Ein einzelnes Foto von einem anderen Ort sagt wenig über die Sicht entlang der gesamten Route.
Was die Vertrauensstufe bei Bewölkung in einigen Tagen bedeutet
Der Wochenausblick der JMA reicht eine Woche weit. Der Leitfaden aus Obihiro nennt für Details wie Aufklaren am Abend oder einen kurzen Regenschauer am Vormittag ungefähr drei Tage als brauchbaren Horizont.
Ab dem dritten Tag bewertet die JMA die Vorhersage zum Auftreten von Niederschlag mit A, B oder C, je nach erwarteter Treffsicherheit und Stabilität. Bei der Überprüfung, ob Niederschlag eingetreten ist, zählt eine beobachtete Menge von mindestens 1 mm, bei Schnee von mindestens 0,5 mm. Die Vertrauensstufe betrifft die Niederschlagsvorhersage. Über die Sicht unter Wolken sagt sie nichts aus. Mehrere bewölkte Tage mit hoher Vertrauensstufe geben keine Gewissheit über die Aussicht.
Neue Beobachtungen und Berechnungen können Vorhersagen verändern. Der Leitfaden aus Obihiro warnt vor deutlichen Änderungen in der Nähe von Taifunen und stationären Fronten und empfiehlt, über den geplanten Abstiegstag hinauszuschauen. Prüfe neben der Sicht auch Wind, Regen und die Bedingungen für die zweite Hälfte der Tour. Die Niederschlagssumme der letzten 72 Stunden hilft bei der Beurteilung von Wegen und Bächen.
Eine Tourennotiz, in der die Sicht „unbekannt“ bleibt
Halte gesicherte Informationen und offene Fragen getrennt fest. Beobachtungen gelten für ihren Ort und Zeitpunkt. Fünf Felder helfen dir, die Prüfungen vor dem Aufbruch und unterwegs zu organisieren.
Erstens: Notiere den Namen der Vorhersage, Ausgabezeit, Gebiet, bewölkte Stunden, Niederschlagswahrscheinlichkeit und Menge. Zweitens: Halte fest, was du über die Sicht weißt. Wenn du nur ein Symbol hast, bleibt die Sicht unbekannt. Bei Beobachtungen notiere Ort und Zeit. Lass Punkte offen, zu denen keine Informationen vorliegen.
Drittens: Lege fest, wo du entscheidest. Suche auf der Karte Abzweigungen und schwer erkennbare Wegabschnitte und plane, davor anzuhalten. Viertens: Bestimme vor Ort prüfbare Kriterien, etwa ob du deinen Standort und den weiteren Weg erkennen kannst. Fünftens: Lege fest, was du tust, wenn es nicht weitergeht. Plane eine bekannte Rückroute oder eine kürzere Tour und wechsle bei schlechter Sicht nicht auf unbekanntes Gelände. Prüfe auch das Wetter nach dem geplanten Abstieg.
Wähle einen Entscheidungspunkt vor schwierigen Passagen, wenn Untergrund und Zeit noch eine Umkehr erlauben. Wenn dir die Aussicht besonders wichtig ist, entscheide vor dem Start, ob du bei verdeckter Sicht den Termin verschiebst oder eine andere Route gehst.
Bleib zum Lesen oder Notieren auf festem Untergrund stehen, ohne den Weg zu blockieren. Gibt es keinen geeigneten Platz, warte bis zum nächsten sicheren Halt. Entscheide vorab, wo du die Sicht prüfst und was du erkennen musst, um weiterzugehen.
Fazit: Entscheidungspunkte vor dem Aufbruch festlegen
Das Wolkensymbol zeigt weder die Sicht an einem Gipfel noch die Wolkenhöhe. Die Vertrauensstufe im Wochenausblick betrifft den Niederschlag. Prüfe Zeit und Ort von Vorhersagen und Beobachtungen und halte offene Punkte fest. Stelle vor einem Abschnitt mit möglicherweise schlechter Sicht Standort und Route fest und plane eine sichere Möglichkeit, den Abschnitt auszulassen.